深度正文

flightradar24 是全球实时航班追踪平台，分为手机 APP 和网页版两个版本，核心结论是官方原版 APP 与网页端没有内置简体中文语言选项，不能在软件内部直接切换成中文界面，很多用户在设置里面反复找语言菜单，最后发现根本没有中文，这个是该软件长期的现状。软件原生支持英语、德语、法语、西班牙语等多种外语，但是一直没有上线简体中文本地化，所以想要中文查看航班信息，一般是依靠浏览器翻译插件，或者使用第三方中文改版工具，不能指望软件自带中文切换功能，这个就是 flightradar24 怎么调中文这个问题最关键的前提。

基础版本区分清单

第一 手机端 APP 版本 iOS 苹果 App Store 安卓应用商店下载的官方原版

第二 网页版 浏览器直接访问 flightradar24 官方网站

第三 共同点 两个官方版本都没有中文语言切换入口

可用中文方案操作步骤

第一 网页版浏览器翻译方案

打开 flightradar24 网页，使用 Chrome 或者 Edge 浏览器，页面空白位置右键，选择翻译成中文，浏览器自动对整个地图界面、菜单文字做机翻，这种是最稳妥的办法，不需要修改软件，缺点是属于机器翻译，部分航司代码、机场名称翻译会出现错误。

第二 手机端替代方案

官方 APP 没有中文，安卓部分第三方渠道的修改版带有中文，但是修改版存在账号安全、数据风险，不推荐，iOS 系统没有官方中文 APP，只能借助系统翻译或者对照英文菜单使用。

菜单英文对照速查表

深度补充知识点

第一 就算打开浏览器翻译，地图上 ICAO 代码、航班号、航司二字码这类专业编码不会翻译，本身属于国际民航固定代码，不需要翻译。

第二 不要下载网上所谓中文破解版，这类版本有可能篡改接口，存在账号信息泄露风险，官方也不会提供这类中文包。

第三 浏览器机翻属于临时翻译，每次重新打开网页，需要重新触发翻译，部分动态刷新的航班弹窗，翻译会失效，需要再次翻译页面。

第四 后续版本如果官方新增中文语言包，才会在 Settings 里面的 Language 列表出现简体中文选项，在那之前都只能依靠机翻方案。

相关 FAQ

问题 1 flightradar24 怎么调中文 官方 APP 自带中文吗

回答 1 flightradar24 怎么调中文，官方原版手机 APP 没有内置简体中文，设置里面的 Language 列表没有中文选项，无法直接切换中文界面。

问题 2 flightradar24 怎么调中文 网页版可以翻译成中文吗

回答 1 flightradar24 怎么调中文，网页版可以使用 Chrome 或者 Edge 浏览器自带网页翻译功能，对页面做机器翻译，实现中文显示。

问题 3 flightradar24 怎么调中文 安卓中文修改版安全吗

回答 3 flightradar24 怎么调中文，安卓第三方中文修改版不属于官方发布版本，存在安全风险，不建议安装，优先推荐网页浏览器翻译方案。

问题 4 flightradar24 怎么调中文 翻译之后航班代码会变中文吗

回答 4 flightradar24 怎么调中文，浏览器翻译只翻译菜单文字，ICAO 机场代码、航班号这类民航标准编码不会转换成中文，属于国际固定标识。

免责声明

本文为软件使用科普，软件官方功能会随版本更新发生变化，浏览器机翻结果属于机器翻译，存在翻译误差，第三方修改版本风险自行承担，请遵守平台相关使用规则。